Fut ou fût?

Qu’écririez-vous :

1

a) Dès qu’il fut prêt, il partit?
ou
b) Dès qu’il fût prêt, il partit?

2

a) Bien qu’il fut prêt, il retarda son départ?
ou
b) Bien qu’il fût prêt, il retarda son départ?


Réponses

1b) Dès qu’il fut prêt, il partit.
2b) Bien qu’il fût prêt, il retarda son départ.

Comment savoir si ce verbe doit être au mode indicatif ou au mode subjonctif? On peut employer le verbe à un temps où l’on entend la différence entre ces deux modes : « Dès qu’il est prêt… » et non « Dès qu’il soit prêt… »; « Bien qu’il soit prêt… » et non « Bien qu’il est prêt… ». Mais comme certaines personnes sont à l’aise avec ces deux tournures, ce truc a ses limites. Il est plus sûr d’apprendre que le verbe introduit par une conjonction de subordination exprimant le temps (lorsque, dès que, quand...) est au mode indicatif alors que le verbe introduit par une conjonction de subordination exprimant une concession ou une opposition (bien que, quoique, malgré que...) doit être au subjonctif.

Sans accent circonflexe (communément nommé « chapeau »), fut est à l’indicatif passé simple; avec un accent circonflexe (fût), il est au subjonctif imparfait. C’est toute une différence!